GOLDONI: A patikus Agapito, nagyothalló patikus   MIKÓ ISTVÁN Buonatesta, doktor GYŐRI PÉTER Pantalone ÚJVÁRI ZOLTÁN Malfatti, doktor NYÁRI OSZKÁR Rosaura, a lánya SZAMOSI ZSÓFI Tarquinio, kirurgus URMAI GÁBOR Lelio, Rosaura kedvese HAJTÓ AURÉL Beatrice, Rosaura barátnője BALOGH ANIKÓ Onesti, doktor CRESPO RODRIGO   Colombina, Rosaura szobalánya   VÖRÖS ESZTER Fabrizio szolga RÖTHLER BALÁZS Díszlet-jelmez: Nagy Viktória Zenei munkatárs: Puskás Levente A rendező munkatársai: Tóth Andrea - Röthler Balázs Rendező-dramaturg: BALATONI MONIKA

 Történik Velencében. Ahogy Goldoni maga fogalmazta: darabját a kornak, a színészeknek és a helynek megfelelően kell előadni. Itt az alkalom, hiszen a produkció nem csupán a helynek és az időnek megfelelő, hanem a magyar viszonyoknak is. A darab cselekménye nem kötődik Velencéhez. Mai történet, ahogy az napjainkban velünk is megtörténhet.
 Ahogy a cím is mutatja: a patika, az orvostudomány körül folynak a bonyodalmak, Goldonitól megszokott elrajzolt figurák szerepeltetésével, humorral, enyhe gúnnyal és társadalomkritikával. Politikamentesen, csupán az emberi karakterek, jellemek felnagyításával. Akad benne szerelmespár, talpraesett szolgálólány, bölcs barátnő, balfácán kirurgus, valamint doktorok, különböző felfogásban, felkészültségben.